القسام - غزة :
استهدفت قوات الاحتلال ، صباح اليوم السبت (31-1) بنيران أسلحتها الرشاشة الأراضي الزراعية شرق خان يونس جنوب قطاع غزة، دون الإبلاغ عن وقوع إصابات.
وقالت مصادر محلية  إن قوات الاحتلال المتمركزة في مواقعها العسكرية وآلياتها داخل الخط الزائل  شرق خان يونس، أطلقت النار بكثافة باتجاه الأراضي الزراعية في القرارة وحي الفراحين وخزاعة، مستهدفة بشكل خاص صيادي العصافير والمزارعين، ما أدى إلى هروبهم من تلك الأماكن دون الإبلاغ عن وقوع إصابات.
وتقوم قوات الاحتلال بين الحين والآخر بعمليات قصف وإطلاق نار وتوغل محدودة شرق القطاع، في خرق لاتفاق التهدئة المعلن منذ وقف الحرب الأخيرة على غزة في أغسطس / آب 2014.